Reflektionetter

Under sommaren har jag, jämte min kurs i poesi, även arbetat för att fräscha upp och förbättra min tyska. Lyckligtvis är min gamle tysklärare Per-Åke den bäste lärare jag haft, och bara vissa delar av språket (såsom den rätta böjningen och användningen av verben i konjunktivform) har varit främmande och nya för mig. I övrigt har det mest varit repetition och små tillägg.  Delvis som ett led i detta projekt och delvis för nöjes skull, köpte jag Schopenhauers samtliga verk på tyska (till det sannerligen oerhört facila priset av 309 kronor ) och jag har nu sakta men säkert börjat beta av dem, med början från Die Welt als Wille und Vorstellung.  Två utläggningar från första respektive andra bandet har träffat mig särskilt. Den första har aldrig lämnat mig sedan jag först läste den i svensk översättning för några år sedan, medan den andra är ny för mig men berör samma ämne. I syfte att tillgängliggöra dessa läskande och viktiga visdomsord för så många som möjligt lägger jag upp dem här på b

Förord Idag lämnade jag in min slutuppgift på poesin. I samband med detta publicerar jag även mina samlade sommarverk här på bloggen, i fall någon är nyfiken och vill läsa.  En av dikterna har inget särskilt sammanhang (den första), men resten är en samling vid namn Aftonrodnad mitt på dagen. Sidskillnad markeras här på bloggen med ett / -tecken.  / Ekaterina Fina fina Ekaterina  – Snö från skyn som icke sinar vind av is som evigt viner tjälestid som aldrig tinar  milda händer, mil från mina Aftonrodnad mitt på dagen Karl XII:s likfärd, Gustaf Cederström (1845-1933) Likfärd Blint Atropos slanten singlar och även kungar saxen når. Över norska fjällen ringlar en tusenfoting, med en bår. Men så skarp är ej den klingan att hon på minnets trådar rår. Sjung! Låt minnet fylla bringan och se, de döda åter går. / Det oförlänliga Ingen herre kan förläna titeln poet Hur må man då förtjäna slikt epitet?  Allt är inte guld som glimmar helt solklart Att ej allt är dikt som rimmar uppenbart Folkets m